Руководство пилота

[Hawk109]

19 минут назад, Wadim сказал:

Я не понимаю.

Просто указание на место с ошибкой в "руководстве".

Думаю. не хватает буквы И между ПО и К.

[PilotMi8]

1 час назад, ilya1502 сказал:

Вы точно всем довольны в первом же предложении?

 

нет ! не всем довольны!)) ошибками -не довольны, поэтому спасибо, что их находите.

[PilotMi8]

19.06.2021 в 11:31, h777ax24 сказал:

Спрашивал уже в "теме вопросов и обсуждений", спрошу здесь:

 Были вопросы - "Ребята,кто знает,будет ли отдельная инструкция по взаимодействию с Петровичем? Обучалка мне показалась сложная на первый раз..." и еще один вопрос к Александру(PilotMi8) :)) не нашел в кратком руководстве пилота, как работать с триммированием, когда включать, как вообще тримировать необходимо кнопкой/удержанием, режимы какие и для чего необходимы и т.д или это все будет позже ?! и опять таки не понятно, начало Рук.Пилота с картинками кабины русской, а потом все картинки кабин на английском ??!! Это зачем/почему ?! или опять таки из за раннего доступа и краткого руководства пилота ?! Или это так все и останется ?! Как то очень странно. 

сейчас так, да. Потому что времени именно на руководство оставалось крайне мало, и было принято  решение: недостающие  схемы сделать из английской кабины, чтобы их не повторять два раза (по-русски написано гораздо подробней и ясней, чем в мануале на EN, поэтому картинка из кабины на EN не  помешает пониманию у русскоговорящих, а для наших англочитающих коллег не будет трудностей с пониманием, даже при не полностью ясном описании, если вдруг так выйдет).

Прошу простить!)) В будущем в русском полном руководстве это  конечно будет изменено. 

про триммировавание  - непременно добавим. Это лишь краткое руководство. В нем много чего нет, но есть самые основные вещи (на взгляд разработчиков)

[PilotMi8]

19.06.2021 в 13:59, Tractorist сказал:

Толщина центральных штрихов и центральной точки на подвижной марке прицела отличаются от размеров из руководства к Ми-24В

 

да, отличается. Потому что мы обнаружили несоответствие размеров (и относительных, и некоторых подписанных) реальному отображению. Для более точного  определения размеров  разместили несколько фото ПМ и НС на условной "миллиметровке",  отмасштабировали, и измеряли точно. Если бы центральная марка в ПМ была бы 5 тыс (как предлагается в ИЭ Книга 2), то она бы была огромной. Посмотрите схему во вложении, там есть наложенная линейка (сиреневый цвет), отмасштабированная на 10тыс

[IDDQD]

55 минут назад, PilotMi8 сказал:

да, отличается. Потому что мы обнаружили несоответствие размеров (и относительных, и некоторых подписанных) реальному отображению. Для более точного  определения размеров  разместили несколько фото ПМ и НС на условной "миллиметровке",  отмасштабировали, и измеряли точно. Если бы центральная марка в ПМ была бы 5 тыс (как предлагается в ИЭ Книга 2), то она бы была огромной. Посмотрите схему во вложении, там есть наложенная линейка (сиреневый цвет), отмасштабированная на 10тыс

В ИЭ действительно ошибка, связанная, наверное, с неправильным "переносом" из ТО прицела. В ТО диаметр центральной точки указан в 5 минут, что примерно составляет 1.5 тысячных.

[ilya1502]

2 hours ago, Wadim said:

Илья, наезд на меня?

Ни в коем случае! Да и вообще не наезд.

2 hours ago, Hawk109 said:

Просто указание на место с ошибкой в "руководстве".

Думаю. не хватает буквы И между ПО и К.

Да нет, либо "по", либо "к" лишнее. Надо оставить что-то одно. И в слове "игровому" лишняя буква "к".

[CrazyFly59]

Скажите пожалуйста, а как получили значение 1 градуса равным 17,45 т.н. тысячным?? В СССР окружность делилась на 6000 секторов. 1/6000 называлась тысячной. 1градус получается равным16,666.., а вообще 17тыс.(писали 0-17, читали ноль семнадцать),  я думаю, что угломерные значения сеток прицелов приведут к советским значениям. А то какие-то mil????? 

[leutenant]

Понравилось как сделан перевод Руководства на английский. Спасибо!

Есть несколько мыслей:

1) В английском руководстве Ми-24 при описании ПКП-72М (поз.9) и УКТ-2 (поз.14В т) на стр. 17 они описаны как HSI. Нет ли шибки? 

2) Иногда встречается название прицела "ASP-17PV", иногда "ASP-17V". Речь об одном и том же приборе?

3) Есть ли возможность в РЛЭ прописать быстрые и полные процедуры отдельно друг от друга? Это позволит распечатать и усвоить предпочтительный вариант.

4) Могу предложить альтернативы замены следующих терминов:

 "Radio compass" - на "ADF",

"illuminate"  - на "come(s) on".

сигнализатор (срабатывающая при наступлении какого-либо события с аппаратурой лампа) - на annunciator

табло(оно же "транспарант"), неподвижный световой индикатор с надписью - на illuminated annunciator

простая нажимная кнопка - на "pushbutton"

"кнопка-табло" (нажимная кнопка, у которой светится вся ее площадь или только часть) - на "illuminated pushbutton"

"тумблер" - "toggle switch"

"поворотный галетный переключатель/задатчик/регулятор" - "knob"

p.s. Терминология подобрана близко к требованиям AS-1000D (Simplified Technical English)

 

 

[IDDQD]

53 минуты назад, CrazyFly59 сказал:

Скажите пожалуйста, а как получили значение 1 градуса равным 17,45 т.н. тысячным?? В СССР окружность делилась на 6000 секторов. 1/6000 называлась тысячной. 1градус получается равным16,666.., а вообще 17тыс.(писали 0-17, читали ноль семнадцать),  я думаю, что угломерные значения сеток прицелов приведут к советским значениям. А то какие-то mil????? 

Из ТО прицела выходит, что в сетке за 1 градус принято ~17.4 тысячных.

[Wadim]

Тысячная, это не градусы. Это угловой размер цели длинной в 1 метр, с расстояния в 1 километр.

[IDDQD]

4 минуты назад, Wadim сказал:

Тысячная, это не градусы. Это угловой размер цели длинной в 1 метр, с расстояния в 1 километр.

угловой размер же можно померять в градусах?

[Wadim]

Только что, IDDQD сказал:

угловой размер же можно померять в градусах?

Можно. 
А зачем?
Прицелы размечены в тысячных. Зачем переводить их в градусы?

[IDDQD]

Только что, Wadim сказал:

Можно. 
А зачем?
Прицелы размечены в тысячных. Зачем переводить их в градусы?

Проблема в том, что тысячные в СССР и НАТО имеют разные размеры. Вопрос возник в том, что @CrazyFly59 спросил почему на советском прицеле получилось так, что тысячная "НАТОвская". Я сам толком не знаю, применяется ли "советская" тысячная только в артиллерии, или везде. Судя по ТО, в С-17ВП за 1 градус принято ~17.4 тысячных.

[Wadim]

2 минуты назад, IDDQD сказал:

Проблема в том, что тысячные в СССР и НАТО имеют разные размеры. Вопрос возник в том, что @CrazyFly59 спросил почему на советском прицеле получилось так, что тысячная "НАТОвская". Я сам толком не знаю, применяется ли "советская" тысячная только в артиллерии, или везде. Судя по ТО, в С-17ВП за 1 градус принято ~17.4 тысячных.

Интересный вопрос.
Может быть тысячные в имперской системе пляшут или от футов, или от ярдов, или даже от дюймов...
 

Скрытый текст

Кстати, что бы вы понимали, Фут - длинна ступни человека (30 см. (маленькие ноги были у английских предков)). Дюйм (2,54 см) - длинна фаланги большого пальца. Ярд (91 см) - расстояние от носа Его Величества, до среднего пальца Его Величества. По странному стечению обстоятельств соизмерим и с футом, и с дюймом.

Однако, если мы летаем на советском вертолёте, то и отсчёт тысячных идёт от принятой в СССР системы Си. Т.е. в метрах.

[IDDQD]

11 минут назад, Wadim сказал:

Интересный вопрос.
Может быть тысячные в имперской системе пляшут или от футов, или от ярдов, или даже от дюймов...
 

  Показать содержимое

Кстати, что бы вы понимали, Фут - длинна ступни человека (30 см. (маленькие ноги были у английских предков)). Дюйм (2,54 см) - длинна фаланги большого пальца. Ярд (91 см) - расстояние от носа Его Величества, до среднего пальца Его Величества. По странному стечению обстоятельств соизмерим и с футом, и с дюймом.

Однако, если мы летаем на советском вертолёте, то и отсчёт тысячных идёт от принятой в СССР системы Си. Т.е. в метрах.

Ну вики говорит, что все дело в округлении для удобства расчетов. Тысячная радиана 1/6283 оборота. Мы округлили до 1/6000, а НАТО до 1/6400. Отсюда и разные размеры.

[PilotMi8]

4 часа назад, Wadim сказал:

Можно. 
А зачем?
Прицелы размечены в тысячных. Зачем переводить их в градусы?

однако применяются в одном прицеле и значения в градусах, и  значения в  тысячных. Наиболее полно по вопросу ответил коллега IDDQD - разница "количества угла" у нас и у НАТО примерно в 6%. Тем не менее, наиболее точно к геометрии  - "Тысячная радиана 1/6283 оборота", и 17.4  - почти соответствует этому значению 

5 часов назад, CrazyFly59 сказал:

Скажите пожалуйста, а как получили значение 1 градуса равным 17,45 т.н. тысячным?? В СССР окружность делилась на 6000 секторов. 1/6000 называлась тысячной. 1градус получается равным16,666.., а вообще 17тыс.(писали 0-17, читали ноль семнадцать),  я думаю, что угломерные значения сеток прицелов приведут к советским значениям. А то какие-то mil????? 

mil   в схемах использовано для того, чтобы схему не делать два раза, хотя конечно, строго математически это будет не много не корректно.  Но как-то это придется принять)

[CrazyFly59]

Одна из специальностей у меня- артиллерист. В качестве измерения угловых величин используются деления угломера, в окружности 6000 делений, деления угломера называются "тысячными". Почему??? Так сказал "чёрный" полковник. Ну и соответственно сетки прицелов, полевых биноклей размечены исходя из этого. То что 1 градус=17тыс.(знание абсолютно не нужное) тоже он. Я думал в авиации тоже самое, поэтому и спросил. 

[PilotMi8]

2 часа назад, CrazyFly59 сказал:

Одна из специальностей у меня- артиллерист. В качестве измерения угловых величин используются деления угломера, в окружности 6000 делений, деления угломера называются "тысячными". Почему??? Так сказал "чёрный" полковник. Ну и соответственно сетки прицелов, полевых биноклей размечены исходя из этого. То что 1 градус=17тыс.(знание абсолютно не нужное) тоже он. Я думал в авиации тоже самое, поэтому и спросил. 

в данном конкретном случае - с использованием АСП-17 - знание как раз нужное. Потому, что угол прицеливания выставляется вращением оукоятки и контролируется по шкале, которая размечена в градусах и его долях. А положение ПМ относительно НС оценивается в тысячных, которые не как у артиллеристов, а как у летчиков)).
Одного положения ПМ, заранее выставленного для одной дальности  -  недостаточно. Т.к. первый залп  допустим делается на дальности 2000м, для С-8КОМ угол = 1°31', а второй - по прошествии 5-10сек (а это уже минус 300-600м от дальности до цели), и угол прицеливания должен быть 0°51'. И некогда его рукой подкручивать (хотя и можно, если приловчиться). И следующий угол прицеливания  (для 1500м например) надо просто "иметь ввиду", что он меньше, т.е. соответствующее число тысячных (1°31'-0°51'=0°40' или 2/3*17,4=11,6тыс, можно округлить до 10) просто "отступить" от текущего положения ПМ вверх, а можно запомнить следующий угол прицеливания и его от перекрестия вниз отсчитать: 0°51'=51/60*17,4=14,79 тыс или прим 15тыс - полтора деления от перекрестия вниз, это точка, где должна быть цель при дальности открытия огня =1500м.

[LLIyMeP]

Зависимость числа оборотов ТК от T_H  на различных РРД работает в игре? Или параметры двигателя определены только для каких то определенных условий МСА?

[PilotMi8]

7 минут назад, LLIyMeP сказал:

Зависимость числа оборотов ТК от T_H  на различных РРД работает в игре? Или параметры двигателя определены только для каких то определенных условий МСА?

не понял, что такое РРД, но зависимость оборотов  ТК  от температуры и плотности  однозначно имеется. В этом основа моделей динамики ЛА и его силовой установки от ЕД

[Wadim]

23 минуты назад, LLIyMeP сказал:

Зависимость числа оборотов ТК от T_H  на различных РРД работает в игре? Или параметры двигателя определены только для каких то определенных условий МСА?

Зависимость оборотов компрессора, разумеется зависит от режима работы двигателей.
Александр вам всё правильно сказал. Даже не сомневайтесь в этом.

P.S. Если бы вы имели этот модуль, то вам бы не было необходимости задавать такие вопросы.

Edited June 24, 2021 by Wadim

[LLIyMeP]

22 минуты назад, PilotMi8 сказал:

не понял, что такое РРД, 

Режим работы двигателя. Спасибо, Александр.

 

10 минут назад, Wadim сказал:

Зависимость оборотов компрессора, разумеется зависит от режима работы двигателей.

Я такой вопрос не задавал. Читайте внимательно. И умозаключения мне ваши не нужны. Вопрос-ответ, а остальной мусор мне не нужен

[Frogen]

Для планшета. Данные для Командира.  Странно, что транспортный Хамер опознается в списках как БТР, а вооруженный .. (не знаю. что за сокращение? но вроде как - непонятно что за чудо )).

 

Edited July 22, 2021 by Frogen

[Frogen]

Для планшета. Данные для Командира.  Добавлена страница Меню АСО. Изменён размер. Танки теперь так и пишутся в меню целей (все юиты не пересматривал.). 

 

 

Edited July 22, 2021 by Frogen

[Вова]

Спасибо!