It is almost certainly a false positive, the DLL is encrypted and also packed. Packers/Crypters tend to trigger AV/EDR/Malware controls, and rightly so as this is very similar to to the approach that Malware uses, to attempt evasion of these types of controls.