Found a solution by modifying "description.lua" L-39C english line 12 and ZA english line 17 (adding "false")
Files are in .....\DCS World OpenBeta\Mods\aircraft\L-39C\Liveries, I join files modified, just copy/paste (save old) Fix English Cockpit.zip