Having been to many airshows, I know what you are talking about.
The Mirage does this best in this regard, but the new hornet sounds are almost as "roaring" especially when you crank up the volume and do a fly-by.
The Mirage has problems with being too loud for the sim, since you can hear the roar in the cockpit and when taxiing. Based on what I've heard/seen with the new AI hornet sounds, ED have found a good balance between the two.