I think what might be bugged is that there can't be icing conditions present when flying through clear skies at 8000 ft on a hot summer day in Nevada, so the caution shouldn't get triggered in the first place, most of the time at least. However, IF icing conditions are indeed present, the caution won't necessarily go away in the real airplane, like he described: