With the mod NVG is focused at infinity, I didn´t say the opposite.
To your knowledge, I refer that other zones wichn NVG area is not covered, you can read instrument view, so it is more realistic in my opinion (real pilots only has to see down in order to watch cockit displays, and not "turn OFF/ON" the whole NVG.