Engine Temp – I would assume they are referring to the intake temp and thus the temp of the charge in the cylinder prior to compression and ignition cycle. By adding the water into the intake you are effectively cooling the pre charge of air and also increasing its density. This means you drive the engine harder (more rpm’s) without premature detonation of the charge. This was the German answer to not having as much access to higher octane fuel supplies that the allies had.