There are two bindings for dgft and mrm. One is a simple press and release, but the other one need you to hold the key or button pressed. Otherwise you will exit dgft or mrm, but the missile will still be selected if in A-A mode.
Please check that you bound the right one.