Non so.
Sono programmi separati, ma le mappe sono comuni.
Credo che vogliano principalmente creare un ambiente "friendly" per i soli utenti MAC dove "giocare", far pratica e sostanzialmente divertirsi con il minimo studio.
Insomma, é comunque solo un estratto dall'articolo...
Siccome girano entrambi (e altri futuri programmi pure) tutti con lo stesso Simulation Operating System magari intende che sono comunque capaci di connettersi insieme.
Direi di non preoccuparsi troppo fino al rilascio di ulteriori informazioni.