Open up your logbook file (\Saved Games\DCS.openbeta\MissionEditor\logbook.lua) in your favorite text editor and search for aaKills. There are multiple instances, each belonging to the respective airframe. There is also an overall kills number, which sits outside of the plane nodes. Hopefully, this will make it a bit clearer: