Jump to content

Recommended Posts

Posted
I see markings on flap:

 

НЕ ВВОДИТЕ ЗДЕСЬ

НЕ НАЖКМ

 

Please! No! STOP! It's not russian, it's not a human language at all))

 

Can you change this hell, please?))

 

НЕ ВВОДИТЕ ЗДЕСЬ → НЕ НАСТУПАТЬ (NO STEP)

НЕ НАЖКМ → РУКАМИ НЕ БРАТЬСЯ (NO HAND HOLD)

 

And font must be twice smaller.

 

Gyus, there is a lot of real russian pilots and engineers. No problem to ask them translate such things. Especially russian fonts and markings in cockpit.

 

I was an Mig-21 engineer in our VVS Air Museum, and i have an access to one of «Bis» in excellent condition. If you need help in translation or photos, welcome. Will be be glad to help.

 

Just let me know: ivan@goodde.ru

 

Noted and will verify & eventually fix.

 

Thanks for the HU!

Nicholas Dackard

 

Founder & Lead Artist

Heatblur Simulations

 

https://www.facebook.com/heatblur/

  • Replies 587
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Posted
Online after release!pic_39.jpg

 

I'm pretty sure this is closer to the truth...

4fff1dd53b9ec.image.jpg

  • Like 1

[sIGPIC][/sIGPIC]

My computer specs below:

 

CPU: Intel Core i5 3570K@4.2GHz | CPU Cooler: Corsair Hydro H100 | GPU: MSI Nvidia GTX 680 2GB Lightning 2GB VRAM @1.3GHz | RAM: 16GB Corsair Vengeance LP DDR3 1600 | SSD 1: Corsair Force 3 120GB (SATA 6) | SSD 2: Samsung 850 EVO 500GB (SATA 6) | Hybrid disc: Seagate Momentus Hybrid 500/4GB (SATA 3) | Keyboard: QPAD MK-85 | Mouse: QPAD 5K LE | TrackIR 5 + Track Clip Pro | Thrustmaster HOTAS Warthog | MFG Crosswind | OS: Win7/64

Posted
I'm pretty sure this is closer to the truth...

4fff1dd53b9ec.image.jpg

 

Just like when the P-51 was released, oh the memories. :)

 

AMD FX-6300

8GB CORSAIR VENGEANCE LP DDR3 RAM

SAPPHIRE HD 7790 DUAL-X O/C 1GB DDR5

2TB SEAGATE HDD

WIN7 ULTIMATE X64

 

Posted
I see markings on flap:

 

НЕ ВВОДИТЕ ЗДЕСЬ

НЕ НАЖКМ

 

Please! No! STOP! It's not russian, it's not a human language at all))

 

 

Looks pretty much russian to me :D

[sIGPIC][/sIGPIC]

Asteroids

____________________________________________

Update this

 

:D
Posted

НЕ ВВОДИТЕ ЗДЕСЬ - DO NOT ENTER HERE

Gigabyte Z390 Gaming X | i7 9700K@5.0GHz | Asus TUF OC RTX 4090 | 32GB DDR4@3200MHz | HP Reverb G2 | TrackIR 5 | TM Warthog HOTAS | MFG Croswinds

Posted
I'm pretty sure this is closer to the truth...

4fff1dd53b9ec.image.jpg

 

Oh that was heart breaking. N9307 was the prettiest Fishbed in the States. That actually didn't happen to far from where I live, maybe a half hour flight. I saw that beauty at Oshkosh in 2010.

 

They're just going to be using her as a parts bird for a new Fishbed, one I doubt that will look as good.

Reformers hate him! This one weird trick found by a bush pilot will make gunfighter obsessed old farts angry at your multi-role carrier deck line up!

Posted
I'm pretty sure this is closer to the truth...

 

 

For me at least, this would be more accurate:

 

728ubb.jpg

"Hurled headlong flaming from the ethereal sky; With hideous ruin and combustion down;
To bottomless perdition, there to dwell; In adamantine chains and penal fire"

(RIG info is outdated, will update at some point) i5 @3.7GHz (OC to 4.1), 16GB DDR3, Nvidia GTX 970 4GB, TrackIR 5 & TrackClip Pro, TM Warthog HOTAS, VKB T-Rudder Mk.IV, Razer Blackshark Headset, Obutto Ozone

 

Posted

Really do you think ED can test it and answer in one day?

" You must think in russian.."

[sIGPIC][/sIGPIC]

 

Windows 7 Home Premium-Intel 2500K OC 4.6-SSD Samsung EVO 860- MSI GTX 1080 - 16G RAM - 1920x1080 27´

 

Hotas Rhino X-55-MFG Crosswind Rudder Pedals -Track IR 4

Posted
sorry for OT, but what happened with that fishbed actually? Is there a report?

 

If memory serves, drag chute failed to fill properly and it over shot the runway on it's landing roll. It hit grass, then street, and then ditch.

Reformers hate him! This one weird trick found by a bush pilot will make gunfighter obsessed old farts angry at your multi-role carrier deck line up!

Posted
Thanks for the HU!

 

Table of frequencies at the left side of canopy also need fix.

 

I made a little template by real russian airforce radio-communication table, hope it would be useful.

 

And delete AEROFLOT logo, or some else markings.

Pilots usually handwrite fill-in this charts before every flight in new area.

freq_table_template.pdf

freq_table.jpg.53e1901c1a9ed5e3d993174db702af8f.jpg

Posted

Hope not ... :smilewink: I'm away until August now.

 

Hmmm.... that's probably what they are waiting for, me to go on vacation. If that's the case it will be released on June 18.

[sIGPIC][/sIGPIC]

i7 10700K OC 5.1GHZ / 500GB SSD & 1TB M:2 & 4TB HDD / MSI Gaming MB / GTX 1080 / 32GB RAM / Win 10 / TrackIR 4 Pro / CH Pedals / TM Warthog

Posted
Nick added: "But you will be seeing an increase in promotional material in the coming days for sure, from various sources."

Not a hint of promotional material, not a second of footage, after 8 days of play testing? :(

Posted
Not a hint of promotional material, not a second of footage, after 8 days of play testing? :(
I'm still hoping for a surprize birthday pressie on the 20th.....

:music_whistling:

Sons of Dogs, Come Eat Flesh

Clan Cameron

Posted
I'm still hoping for a surprize birthday pressie on the 20th.....

:music_whistling:

 

Hope there is a DCS update this Fri which also includes mig-21

[sIGPIC][/sIGPIC]

My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts

 

| Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD |

| TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn |

Posted

Noting Dolphin's advice on release - it would still be great to make a debut on the 21st!

 

Of course these things take time, and I have no doubt we will all get a great product when it is finally released. Let it come when it comes. The Leatherneck team have been fantastic, and I think they should be proud of what they've done and how they've communicated with everyone. Bravo.

Posted

Of course these things take time, and I have no doubt we will all get a great product when it is finally released. Let it come when it comes. The Leatherneck team have been fantastic, and I think they should be proud of what they've done and how they've communicated with everyone. Bravo.

 

Yes you have right, Leatherneck team is awesome and very professionnal.

 

congratulations-2271.gif

Posted

I think the best MiG-21 release day is 22. June because it is Anti-Fascist Struggle Day.

 

Smrt fašizmu sloboda narodu!

[B]*NOB* Lucky[/B] [SIGPIC][/SIGPIC] Tko vrijedi leti, tko leti vrijedi, tko ne leti ne vrijedi
Posted
I think the best MiG-21 release day is 22. June because it is Anti-Fascist Struggle Day.

 

There's nothing stopping you from commemorating that by downloading it on the 22nd if hopefully the rest of us get it on the 21st.

i386DX40@42 MHz w/i387 CP, 4 MB RAM (8*512 kB), Trident 8900C 1 MB w/16-bit RAMDAC ISA, Quantum 340 MB UDMA33, SB 16, DOS 6.22 w/QEMM + Win3.11CE, Quickshot 1btn 2axis, Numpad as hat. 2 FPH on a good day, 1 FPH avg.

 

DISCLAIMER: My posts are still absolutely useless. Just finding excuses not to learn the F-14 (HB's Swansong?).

 

Annoyed by my posts? Please consider donating. Once the target sum is reached, I'll be off to somewhere nice I promise not to post from. I'd buy that for a dollar!

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...